De gemeente De Panne wenst de uitstraling, de coherentie en de kwaliteit van de rolcabines die onder concessie vallen te verbeteren door een subsidie toe te kennen voor wat betreft verfraaiingswerken die overeenstemmen met afdeling 3. Rolcabines uit het politiereglement